ΟΤΑΝ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΟΡΘΟΜΙΛΗΣΕΙ - (ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ "ΝΙ" ΚΑΙ "ΛΙ" ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΝΟΥΜΕ)
Υπάρχει μια χαρακτηριστική στιγμή αμηχανίας αλλά και τρυφερού χιούμορ όταν ένας άνθρωπος που μεγάλωσε με ντοπιολαλιά αποφασίζει να μιλήσει πιο καθαρά πιο επίσημα πιο σωστά όπως πιστεύει. Τότε ξεκινά η μάχη με τα "νι" και τα "λι".
Η ΠΡΟΘΕΣΗ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ
Ο άνθρωπος του χωριού δεν θέλει να εντυπωσιάσει. Θέλει να γίνει κατανοητός να δείξει σεβασμό ή να μη φανεί αγράμματος. Η πρόθεση είναι τίμια. Το πρόβλημα ξεκινά όταν η προσπάθεια γίνεται υπερπροσπάθεια.
Η ΓΛΩΣΣΑ ΠΡΟΔΙΔΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ
Η γλώσσα είναι μνήμη. Όταν κάποιος έχει μάθει να μιλά αλλιώς από παιδί το στόμα και το αυτί του έχουν συνηθίσει. Το νι και το λι δεν είναι απλώς γράμματα είναι ήχοι που χρειάζονται εξάσκηση. Όταν μπαίνουν παντού ακόμα κι εκεί που δεν χρειάζονται γεννιέται το κωμικό αποτέλεσμα.
Η ΑΝΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
Συχνά αυτή η υπερδιόρθωση δείχνει ανασφάλεια. Ο ομιλητής φοβάται μήπως κριθεί. Έτσι προσπαθεί να αποδείξει ότι ξέρει να μιλά σωστά και τελικά μπερδεύεται περισσότερο. Δεν λείπει η εξυπνάδα λείπει η άνεση.
ΤΟ ΧΙΟΥΜΟΡ ΤΗΣ ΥΠΕΡΒΟΛΗΣ
Εκεί γεννιέται και η λαϊκή ειρωνεία. Μίλησε με νι και λι να τελειώνουμε. Δεν είναι κακία είναι ένας τρόπος να ειπωθεί ότι η φυσικότητα αξίζει περισσότερο από την επίδειξη. Η γλώσσα δεν είναι εξετάσεις είναι επικοινωνία.
ΤΙ ΜΑΣ ΜΑΘΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ
Δεν υπάρχει ανώτερη και κατώτερη ομιλία. Υπάρχει αυθεντικότητα. Ο άνθρωπος του χωριού που μιλά όπως έμαθε είναι συχνά πιο καθαρός πιο άμεσος και πιο αληθινός από κάποιον που προσποιείται.
Η ορθομιλία δεν μετριέται στα νι και στα λι. Μετριέται στο αν αυτό που λες βγαίνει αληθινά από μέσα σου. Και αυτό ακούγεται πάντα σωστό.
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου