ΑΠΟ ΠΟΥ ΒΓΗΚΕ Η ΦΡΑΣΗ ΚΑΛΛΙΟ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΑΒΓΟ ΠΑΡΑ ΑΥΡΙΟ ΤΗΝ ΚΟΤΑ
Η φράση κάλλιο σήμερα το αβγό παρά αύριο την κότα σημαίνει ότι είναι προτιμότερο να έχει κανείς ένα μικρό αλλά σίγουρο όφελος τώρα παρά να περιμένει ένα μεγαλύτερο που ίσως να μην έρθει ποτέ. Η παροιμία εκφράζει την αξία της βεβαιότητας απέναντι στην αβεβαιότητα και χρησιμοποιείται συχνά σε αποφάσεις που απαιτούν επιλογή ανάμεσα στο παρόν και στο μέλλον.
Η ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΙΔΕΑΣ
Η ιδέα πίσω από τη φράση είναι πολύ παλιά και συνδέεται με την αγροτική ζωή. Για έναν γεωργό ή κτηνοτρόφο το αβγό ήταν μια άμεση και σίγουρη τροφή ενώ η κότα αντιπροσώπευε κάτι μεγαλύτερο που όμως απαιτούσε χρόνο φροντίδα και τύχη για να αποκτηθεί. Έτσι δημιουργήθηκε η πρακτική σοφία ότι το βέβαιο μικρό κέρδος είναι συχνά πιο χρήσιμο από μια αβέβαιη μεγαλύτερη υπόσχεση.
ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΣ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ ΣΕ ΑΛΛΟΥΣ ΛΑΟΥΣ
Η ίδια σκέψη εμφανίζεται σε πολλές γλώσσες και πολιτισμούς κάτι που δείχνει ότι πρόκειται για παγκόσμια εμπειρία. Οι άνθρωποι σε διαφορετικές εποχές κατέληξαν στο ίδιο συμπέρασμα ότι η σιγουριά έχει συχνά μεγαλύτερη αξία από την προσδοκία ενός μεγαλύτερου αλλά αβέβαιου κέρδους.
ΓΙΑΤΙ ΕΠΕΖΗΣΕ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΑ
Η φράση παραμένει ζωντανή επειδή εκφράζει μια διαχρονική αλήθεια της καθημερινής ζωής. Από οικονομικές αποφάσεις μέχρι απλές προσωπικές επιλογές οι άνθρωποι συνεχίζουν να αντιμετωπίζουν το ίδιο δίλημμα ανάμεσα στο σίγουρο και στο πιθανό. Η παροιμία λειτουργεί σαν σύντομη συμβουλή που θυμίζει την αξία του άμεσου και βέβαιου αποτελέσματος.

Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου